20121213

香港映画「インファナル・アフェア」 あらすじ

「ダブルフェイス」のオリジナルは、2002年の多くの香港映画賞を総ナメし、ハリウッドで史上最高額のリメイク化権が落札された香港黒社会を舞台にしたサスペンス映画「インファナル・アフェア」(原題:Infernal Affairs 中国題名:無間道)である。「インファナル・アフェア」は、香港ノワールの傑作となり、香港映画にサスペンス映画の金字塔を打ち立てた。見る者をハラハラドキドキさせるメリハリのきいたストーリーは、文句なしに面白い!と全世界から賞賛と喝采を浴びた。

インファナル・アフェア あらすじ

(以下、物語の結末が書かれているので、まだ未視聴者は要注意)

1991年、ストリート育ちのマフィアの組員ラウ(アンディ・ラウ)は、その優秀さに目を付けたボスのサム(エリック・ツァン)の指示により香港警察に潜り込み、10年後、内部調査課の課長に昇進していた。恋人のベストセラー作家メリー(サミー・チェン)との結婚も内定していた。

一方、ラウと同じ警察学校に通っていたヤン(トニー・レオン)は、優秀な成績を収めていたが、突然退学となる。それは、ヤンの能力を見込んだ組織犯罪課のウォン警視(アンソニー・ウォン)の命令により、サム率いるマフィアへの潜入捜査員にさせるためであった。こうして組織へ潜入して10年、マフィアの幹部となったヤンは、今では麻薬取引を任されるまでになっていた。しかし、ヤンは長年に渡るマフィアへの潜入と内偵捜査で自分を見失い、精神科医リー(ケリー・チャン)のもとに通院していた。そして、いつしかヤンは女医のリーを愛し始めていた。

ある夜、ヤンから「近々、大きな麻薬取引を行う。」との内部情報を得たウォン警視は、水面下で捜査を開始するが、しかし、同時に、警察の包囲網の動きはラウからサムに伝わり、マフィア側へと筒抜けになっていた。当然、警察側の検挙も、組織側の麻薬取引も失敗に終わる。この事件から、警察、マフィア双方にスパイがいることが明らかになってしまった。

ラウとヤンは、それぞれの組織の中の裏切り者を探すように命じられる。やがて、警察とマフィアの抗争の最中に、サムの手下にウォン警視が殺される。サムの残忍さに嫌気がさしたラウは、サムを射殺する。そして、ヤンは、ラウがマフィアのスパイであることに気づくが、やはりサムの手下にヤンも殺されてしまう。

残されたラウは、ヤンの分まで警官として生きていくことを決意するのだった。

インファナル・アフェア 3部作 DVD スペシャルパック [DVD]


インファナル・アフェア 3部作 Blu-ray スペシャル・パック [BD]


TBS×WOWOW
Collaboration 2012